Después de que Diego haya abandonado su hogar, el Zorro se instala en la hacienda De La Vega. Pero el héroe de la noche no está acostumbrado a las exigencias del día.